| 1. | He did me the compliment of listening .
他郑重其事地（很客气地）倾听了我的话。 |
| 2. | She smiled at the compliments of a friendly dealer .
她对一位和气商人的殷勤报以微笑。 |
| 3. | He was all attentionto pass the compliments of the day .
他就全神贯注请安问好。 |
| 4. | He recounted with satisfaction the compliments paid to him .
他满意地详述着对他赞美的话。 |
| 5. | Mrs. wilson rejected the compliment by raising her eyebrow in distain .
威尔逊太太不屑地把眉毛一扬，否定了这句恭维话。 |
| 6. | Meanwhile i enjoy my life with the compliments of monopolated light＆power .
由于独营电灯电力公司的厚意，我生活得挺愉快。 |
| 7. | Even the compliment did not soften the asperity of the maimed beauty .
就连这句奉承话，也没有使这个残废的美人儿稍微平和一点儿，不那么刻薄。 |
| 8. | Even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment .
甚至医生，虽然有些腼腆，却并不愚蠢，也有一星半点儿意识到这种礼遇。 |
| 9. | He on his side never failed to tell her his triumphs and the compliments they had occasioned .
他本人也从不放过任何机会向她报告他的胜利和他们赢得的尊敬。 |
| 10. | Even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment .
甚至医生本人，虽然有些腼腆，却并不愚蠢，也有一星半点儿意识到这种礼遇。 |
